Después del parque nacional Los Alerces, llegamos a El Bolsón, el pueblo hippie de Argentina. La llegada fue relativamente sin evento; paramos en la oficina de turistas y manejamos buscando un [...]
After leaving Los Alerces national park, we arrived in El Bolsón, the supposed hippie town of Argentina. The arrival was relatively uneventful; we just stopped at a tourist office and drove [...]
Patagonia is a glacier-infused place. Chances are, if you look left you’ll see a glacier and if you look right, you’ll see another glacier. Puerto Natales, the gateway to Torres del [...]
Patagonia es un lugar con infusión a glaciar. Es posible que si miras a tu derecha vas a ver un glaciar y si miras a tu izquierda también vas a ver un glaciar. Puerto Natales, la portada a Torres [...]
We arrived. To the immense, the dramatic, the spectacular Patagonia. Actually, we had arrived a while ago. The Chilean Patagonia begins in Puerto Montt but Benjamin forgot to mention this tiny [...]
Y llegamos. A la inmensa, la magnífica, la espectacular Patagonia. En realidad, la Patagonia chilena empieza en Puerto Montt pero a Benjamín se le pasó mencionar este detallito, entonces me toca [...]