Archives

This post was written by guest blogger Wayne Brown – Nate’s dad. Ruth and I didn’t come to Costa Rica as tourists, or travelers.  We came as family.  We wanted to see, talk to and [...]

Desde que me acuerdo, he querido ir a Costa Rica. Bueno, no, desde que tenía seis años. Había oído que tenía playas bonitas, con arena suave y palmeras moviéndose en el aire tibio. Un poco como [...]

Since I can remember I have wanted to go to Costa Rica (well, no, since I was six years old). I heard about the beautiful, soft, sandy beaches with palm trees moving in the warm wind… kind [...]

Hasta ahora en nuestro viaje, ningún otro lugar nos ha dado tantos altibajos como Nicaragua. Entramos al país por las tierras bajas noroccidentales. En vez de ir hacia la región montañosa norte, [...]

(NOTE: If you would like to hear this blog post as an audio story, click play on the SoundCloud link below.  If you don’t see it, try reloading the web page – Nate) No place has [...]

Después de cruzar a El Salvador, fuimos a Los Termales de Alicate, aguas termales que fueron bombeadas desde la tierra a las piscinas. Fue un lugar relajante, especialmente después de un paso [...]

After crossing into El Salvador, we drove to Los Termales de Alicate, hot springs that were pumped out of the water into pools. It was a relaxing place, especially after a border crossing. We [...]

Voy a abrir una cajita de Pandora. En Guatemala me sentí como turista, no como viajera. Sí, en mi mente un viajero no es lo mismo que un turista. Para mí el turista usa y se va. El viajero [...]

I am going to open a can of worms. In Guatemala, I felt like a tourist not like a traveler. Yes, in my mind a traveler is not the same as a tourist. A tourist uses and leaves. A traveler [...]